-
1 palier fermé
-
2 cuscinetto solido
-
3 einteiliges Lager
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > einteiliges Lager
-
4 geschlossenes Lager
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > geschlossenes Lager
-
5 selbsthaltendes Lager
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > selbsthaltendes Lager
-
6 solid bearing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solid bearing
-
7 solid bearing
неразъёмная втулка, неразъёмный подшипник скольжения -
8 solid bearing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > solid bearing
-
9 bush bearing
-
10 palier
mpalier à billes — шариковый подшипник, шарикоподшипникpalier de butée à film d'huile multiple — упорный подшипник с самоустанавливающимися сегментными вкладышами со сплошной масляной плёнкойpalier à chapeau — подшипник с крышкой, разъёмный подшипникpalier à charge axiale — упорный [осевой] подшипникpalier citron « — лимонный» подшипник скольженияpalier à deux zones sphériques — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с двумя шаровыми опорамиpalier de diamètres — интервал диаметров; ряд [группа] диаметровpalier extérieur — выносной [внешний] подшипникpalier fermé — цельный [неразъёмный] подшипникpalier graisseur à rotule Atlas — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Атлас» (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Атлас (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок)palier graisseur à rotule Optimus — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Оптимус» (для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Оптимус (для больших нагрузок)palier Michell — см. palier de butée à film d'huile multiplepalier en porte-à-faux — подшипник, установленный на консолиpalier principal — коренной [основной] подшипникpalier à rotule extérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с наружной сферической опорной поверхностьюpalier à rotule intérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней сферической опорной поверхностьюpalier à rotule à zone centrale — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней шаровой опорной поверхностью и с центром сферы, совмещённым с центром валаpalier à rouleaux — роликовый подшипник, роликоподшипникpalier à tourillon sphérique — подшипник шаровой цапфы; подшипник шаровой пятыpalier de transmission — подшипник трансмиссионного вала, трансмиссионный подшипникpalier vertical à charge axiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий осевую нагрузкуpalier vertical à charge radiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий радиальную нагрузку -
11 bush bearing
1) Техника: глухой подшипник, неразъёмный подшипник2) Строительство: подшипник с вкладышем3) Железнодорожный термин: стакан4) Автомобильный термин: втулка, неразъёмный подшипник скольжения5) Машиностроение: втулочный подшипник6) Автоматика: подшипник скольжения -
12 solid bearing
1) Техника: глухой подшипник, неразъёмный подшипник, цельный подшипник2) Строительство: непрерывное основание, опирание балки по всей длине3) Автомобильный термин: втулка, неразъёмный подшипник скольжения4) Машиностроение: втулочный подшипник5) Газовые турбины: литой подшипник -
13 Blocklager
1. сущ.1) дер. склад круглых лесоматериалов, слой брёвен в штабеле2) логист. блочный склад (http://www.flur-tec.de/lexikon/Blocklager.html)3) судостр. упорный подшипник2. гл.тех. неразъёмный подшипник (в виде втулки), неразъёмный подшипник (в виде стакана) -
14 łożysko
n 1. masz. подшипник 2. geol. русло, ложе łożysko dzielone разъёмный подшипник łożysko igiełkowe игольчатый подшипник łożysko kulkowe шариковый подшипник, шарикоподшипник łożysko mostowe опорная часть моста łożysko niedzielone неразъёмный подшипник łożysko oporowe упорный подшипник, подпятник, осевой подшипник łożysko rolkowe роликовый подшипник, роликоподшипник łożysko ślizgowe подшипник скольжения łożysko toczne подшипник каченияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > łożysko
-
15 einteiliges Lager
-
16 geschlossenes Lager
-
17 journal box
1) Морской термин: подшипник2) Техника: втулка неразъёмного подшипника, грундбукса, осевая букса3) Железнодорожный термин: втулка, неразъёмный подшипник, стакан4) Автомобильный термин: букса5) Металлургия: подушка (подшипника валка) -
18 sleeve bearing
1) Техника: втулочный подшипник, неразъёмный подшипник, подшипник скольжения, подшипник со вкладышем, цельный подшипник2) Автомобильный термин: втулка, длинная трубообразная опора3) Нефть: опора скольжения (долота), опоры скольжения (долота)4) Машиностроение: неразрезной подшипник -
19 bushed bearing
1) Техника: неразъёмный подшипник2) Железнодорожный термин: стакан3) Механика: подшипник скольжения -
20 supporto chiuso
глухой подшипник, неразъёмный подшипник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неразъёмный подшипник (скольжения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solid bearing … Справочник технического переводчика